4. workshop a verifikácia tém pre výsledné didaktické filmy projektu MySme
Partnerom projektu Minoritná kultúra ako prostriedok pre sebaidentifikáciu a posilnenie inklúzie v multietnickom prostredí – MySme za Chorvátsko je Slovenské kultúrne centrum Našice. Toto pracovisko v úvodných fázach projektu identifikovalo témy, ktoré by v rámci projektu mali byť spracované do výslednej podoby desiatich krátkych didaktických filmov. Cieľom filmov je zachovanie etnoidentifikačných prvkov v prostrediach Slovákov žijúcich v zahraničí, ale aj podať informáciu o jednotlivých komunitách a formách zachovávania slovenskosti v týchto komunitách.
Po viacerých projektových stretnutiach a verifikáciách v ostatných partnerských krajinách označil partner z Chorvátska za najmenej preskúmanú tému tradičné detské hry Slovákov v Chorvátsku. Práve detské hry by mohli byť zaujímavým zdrojom a motiváciou pre deti zo slovenských minoritných prostredí aj dnes – aj s dôrazom na činnosť detských folklórnych súborov, ktoré takmer vôbec nespracovávajú tému detských hier vlastných predkov. Uvedené informácie viedli ku príprave a následnej realizácii workshopov na tému tradičné hry detí v slovenských minoritných prostrediach Chorvátsku.
Workshopy boli realizované 5. a 6. októbra 2023, zúčastnili sa ich okrem riaditeľky Slovenského kultúrneho centra Našice DrSc. Sandry Kralj Vukšić a jej kolegyne Tatiany Seničanin aj nositelia projektu zo Slovenska - vedúca riešiteľka projektu MySme, etnologička PhDr. Zuzana Drugová a garant odborných tém pre chorvátskeho partnera Mgr. art. Martin Urban, PhD.
Časť workshopov bola realizovaná v prostredí najstaršej generácie Slovákov v Osijeku, Jelisavci a Jurjevci. Ich súčasťou bol etnologický a folkloristický výskum tradičných hry detí, ale aj workshopy s predstaviteľmi najstaršej generácie, ktorí jednotlivé hry prezentovali. Výnimočným bola aj identifikácia postupov výroby niektorých detských hračiek, ktoré nám boli prezentované. Workshopmi sme identifikovali a zaznamenali viaceré vzácne zachované formy tradičných detských hier aj hračiek Slovákov v Chorvátsku.
Zistené informácie boli následne overené v druhej fáze workshopov – v prostredí členov mládežníckych folklórnych súborov, ktorí sa mali možnosť naučiť výskumom identifikované tradičné hry ich predkov. Po ukončení týchto workshopov nasledovala verifikácia desiatich doposiaľ určených tém výsledných vzdelávacích filmov projektu MySme formou dotazníka, ktorý v spolupráci s partnerom z Chorvátska vypracovali Mgr. Radka Cachovanová, PhD., a PhDr. Zuzana Drugová z UMB v Banskej Bystrici. Workshop aj verifikácie splnili projektové ciele, ich výsledkom je významná úprava pôvodne plánovaných tém pre výsledných 10 didaktických filmov v prostredí slovenskej minority v Chorvátsku.