Literárne popoludnie s Ondrejom Kalamárom
Prvý decembrový týždeň sa na Katedre anglistiky a amerikanistiky FF UMB niesol v duchu aforizmov, glos a básní Ondreja Kalamára. Tentoraz bola pozornosť venovaná jeho novej knihe aforizmov O kom, o čom?, ktorá vyšla v roku 2015. Stretnutia so zvolenským básnikom, glosátorom a aforistom sa zúčastnili študenti prvého ročníka bakalárskeho štúdia prekladateľstva a tlmočníctva a učiteľstva akademických predmetov, pre ktorých je úvod do jazyka a literatúry dôležitým základom pre absolvovanie ďalších špecificky jazykovo a literárne orientovaných predmetov.
Ondrej Kalamár študentom priblížil nielen svoju najnovšiu tvorbu, ale i svoje priateľstvo s ďalším významným zvolenským básnikom Jožom Urbanom. Celé popoludnie bolo plné metafor, vtipných sentencií a humoru. Jeho úspech potvrdili i početné otázky prítomných, ktorých zaujali i Kalamárove nové aktivity v oblasti prekladu a nástrahy číhajúce na prekladateľa v procese prekladu.
Mgr. Anna Slatinská, PhD.
Katedra anglistiky a amerikanistiky FF UMB