Virtuálna mobilita študenta UMB

Rozhovor so študentom UMB Vasylom Romanom o online mobilite  - Corvinus University, Maďarsko, HU BUDAPES03

 

Situáciu na celom svete momentálne ovplyvňuje koronavírus. Prvú vlnu, ktorá nás všetkých zaskočila, už máme za sebou a v jej dôsledku sa mnohé univerzity, ako aj samotný program Erasmus mení. Zahraniční partneri sa postupne preorientovali na poskytovanie online štúdia a v rámci projektu KA103, európske mobility získali možnosť prejsť do virtuálnej podoby.

  • Ako ste sa dozvedeli o možnosti virtuálnych mobilít?

O možnosti virtuálnych mobilít ma informovali na referáte pre medzinárodnú spoluprácu na fakulte, kde študujem. Je to kontaktné miesto pre Erasmus+. Vždy sú mi k dispozícii a môžem sa opýtať na čokoľvek. Zároveň informácie o virtuálnych mobilitách boli uvedené na fakultnej stránke.

  • Informovali Vás, že pokiaľ sa zavrú hranice, alebo bude Maďarsko v medzi rizikovými krajinami, pomôžu vám mobilitu absolvovať virtuálne?

Áno, táto možnosť bola spomenutá už vtedy, kedy sme začali komunikovať s prijímajúcou inštitúciou. Odvtedy sa nám priebežne posielali najnovšie informácie ohľadne potenciálnych variánt priebehu vyučovacieho procesu. Mesiac pred začiatkom mobility sa situácia začala zhoršovať a univerzita mi dala na výber okrem klasického programu, ktorý sa absolvuje priamo na fakulte, aj možnosť absolvovania všetkých predmetov vyučovaných v anglickom jazyku dištančnou formou. Prišlo mi to ako vhodná alternatíva za terajších okolností: je to bezpečnejšie, absolvovanie takejto mobility je oveľa jednoduchšie, než reálna mobilita, a stále mi zostáva väčšina benefitov, ktoré so sebou prináša program Erasmus+.

  • Aký je váš postoj k tomu, že za takúto mobilitu síce máte študijné uznanie, ale grant nedostanete?

Je to pochopiteľné, nevznikli mi žiadne náklady na vycestovanie ani na ubytovanie v zahraničí. Poistený som na celú Európsku Úniu a navyše môžem ostať pracovať tu v Banskej Bystrici, takže pre mňa to bola voľba číslo jeden. Môžem pracovať aj študovať súčasne a nemusím pritom navštevovať fakultu.

  • Nemáte obavy z toho ako zvládnete štúdium na diaľku?

Nie, moji známi už takto absolvovali Erasmus+ program na jar a všetko sa dalo zvládnuť. Pomáhali im ľudia zo zahraničnej univerzity ale aj pani referentka a pán prodekan na fakulte. Nakoniec mi pomôžu aj s uznaním študijných výsledkov, všetko som si už dohodol s pánom prodekanom, čo sa odo mňa očakáva akým spôsobom to bude uznané. Viem, že úzko spolupracujú s hlavnou koordinátorkou pre Erasmus na rektoráte, takže mám pocit, že to zvládnem. Okrem toho, mám skúsenosti s online výučbou aj na našej fakulte a nevidím žiadne dôvody sa báť inovatívnych foriem štúdia.

  • Ako prebiehala vaša príprava na virtuálnu mobilitu?

Z inštitucionálnej kancelárie pre Erasmus vydali inštrukcie, že aj virtuálna mobilita sa bude počítať ako mobilita, nemusím teda nič platiť, ako keby som šiel študovať po vlastnej línii a sám. Mám štatút Erasmus študenta so všetkým čo k tomu patrí. Samozrejme, musela prebehnúť celá administratívna procedúra. Podpisoval som zmluvu o štúdiu aj finančnú zmluvu, ale s tým rozdielom, že sa tam uvádza, že za moju virtuálnu mobilitu nedostanem grant.

Na druhej strane, celý proces bol oveľa jednoduchší, než je to pri obyčajnej mobilite, pretože nemusím riešiť ubytovanie, presťahovanie, doklady súvisiace s cestovaním, doklady pre cudzineckú políciu atď.

  • Vaša mobilita už začala, akým spôsobom vás kontaktovala partnerská inštitúcia?

Zdá sa, že na Corvinus University sú na nás „virtuálnych mobilitných študentov" dobre pripravení. Pravidelne mi posielajú informácie na email, kde ma smerujú k online hodinám ale aj spôsobu získavania hodnotenia za absolvované štúdium. Počas orientačného týždňa sme dostali informácie, ktoré sa priamo týkajú všetkých detailov výučby. Navyše, bol zorganizovaný online Orientačný deň, počas ktorého sme sa zoznamili s vedením referátu medzinárodných vzťahov prijímajúcej inštitúcie a mohli sme sa na nich priamo obrátiť s otázkami.

  • Na ako dlho máte naplánovanú virtuálnu mobilitu?

Študujem v zimnom semestri a končím v januári, ale ak by sa predsa len situácia nejako zmenila, šiel by som aj fyzicky. Na UMB ma informovali, že tá fyzická časť mobility by musela trvať minimálne 90 dní, nakoniec, dočítal som sa to aj vo finančnej zmluve. A čo je najlepšie, dostal by som za to aj grant, takže by to nakoniec bola taká kombinovaná mobilita.

  • Na mobilite sa asi neštuduje v slovenčine, vy ste Ukrajinec, ako zvládate túto časť štúdia?

Z inštitucionálnej kancelárie mi pridelili jazykovú licenciu, ktorá je síce pre každého z nás povinná, ale jej výsledky nemajú nijaký vplyv na to či dostanem, alebo nedostanem grant, či čokoľvek iné. Je to taká dobrá pomoc, viem síce po anglicky, ale nikdy nie je na škodu si ešte nechať pomôcť v jazyku a k tomu je tá jazyková licencia dobrá. Navyše, počas mobility a ešte aj určitú dobu po jej ukončení, môžem sa s pomocou tejto licencie naučiť aj jazyk krajiny, v ktorej absolvujem štúdium, čo je vždy skvelá príležitosť.

  • Čo je teda podľa vás najväčšia výhoda virtuálnej mobility? Prečo by sa pre ňu mali rozhodnúť aj iní študenti?

Samozrejme, virtuálna mobilita sa dá len veľmi ťažko porovnať s klasickou mobilitou, v prípade ktorej pre viacerých ide o spoznávanie nových ľudí a nových kultúr. Na virtuálnej mobilite je to ťažšie, ale stále nie nemožné. Podľa mňa po skúsenostiach z jari sa univerzity budú snažiť o čo najinteraktívnejší priebeh výučby, a my si teda máme zabezpečiť už len pohodlné a bezpečné prostredie. Koniec koncov, virtuálna mobilita je skvelá vec, keď sa už nedá cestovať. Veď, ktovie čo sa v najbližšom období ešte bude diať a čo také vycestovanie v konečnom dôsledku môže navyše priniesť.

Spracovala: Mgr. Lucia Oboňová, inštitucionálna kancelária mobilít